TerrAdaptor Safety Notice

LET OP: een groot deel van deze tekst is een door AI gegenereerde samenvatting van aangeleverde documenten.

Vrijwillige veiligheidsinspectie – TerrAdaptor Half Plate (lot 11624)

EN – TerrAdaptor safety inspection notice_For end users

Wat is het probleem?
Harken meldt dat een klant een SMC TerrAdaptor Portable Anchor System heeft ontvangen waarbij drie interne schroeven ontbraken die de Half Plate verbinden met de Bolt Plate. Er zijn geen letsels gemeld.

Welke producten zijn getroffen?
TerrAdaptor-systemen met Half Plate lotnummer 11624, verkocht vanaf oktober 2023.

Inspectieverzoek:
Gebruikers met dit lotnummer wordt gevraagd het systeem zo snel mogelijk te inspecteren.

Inspectieprocedure:
1. Controleer het lotnummer.
2. Verwijder met een 3/8-inch inbussleutel de vier grote bouten.
3. Controleer of de drie interne schroeven aanwezig zijn.

Als schroeven ontbreken: Stop gebruik, neem contact op met Harken (262-691-3320 / srsupport1@harken.com) en ontvang een vervangende Half Plate Assembly.
Als alle schroeven aanwezig zijn: Monteer opnieuw en draai vast met 38–42 lb-ft (51,5–57 Nm).

English

Voluntary Safety Inspection – TerrAdaptor Half Plate (lot 11624)

Issue:
One unit was found missing the three internal screws securing the Half Plate to the Bolt Plate. No injuries reported.

Products affected:
TerrAdaptor systems with Half Plate lot 11624, sold since October 2023.

Inspection request:
All users with this lot number should conduct an inspection.

Inspection procedure:
1. Verify lot number 11624.
2. Remove four large bolts using a 3/8-inch hex wrench.
3. Confirm three internal screws are present.

If screws are missing: Remove from service, contact Harken (262-691-3320 / srsupport1@harken.com), receive replacement.
If screws are present: Reassemble and torque to 38–42 lb-ft (51.5–57 Nm).